House Speaker John Boehner issued a warning to Republicans: “Get your ass in line.” The vote will show whether they do so in the face of Democratic opposition.