Your little post office could be slated to close as the U.S. Postal Service tries to find ways to cut red ink.