Almost 4,000 Federal Aviation Administration workers are facing furloughs after Congress adjourned Friday without passing a measure to reauthorize the agency’s funding, according to the Transportation Department. A $2.5 billion program providing grants for airport construction projects also will shut down, and thousands of construction jobs could be jeopardized.