You think you’re being smart when, in an effort to eat more healthfully, you check a restaurant’s website to see how many calories are in a dish you plan to order.