Not so long ago, the idea of a Casey Anthony movie seemed like a certainty. How could Hollywood resist the chance to adapt the sensational murder case?